manoeuvre

manoeuvre
mə'nu:və
1. noun
1) (a planned movement (of troops, ships, aircraft, vehicles etc): Can you perform all the manoeuvres required by the driving test?) maniobra
2) (a skilful or cunning plan or action: His appointment was the result of many cunning manoeuvres.) maniobra, estratagema

2. verb
(to (cause to) perform manoeuvres: She had difficulty manoeuvring her car into the narrow space.) maniobrar
manoeuvre1 n maniobra
Se escribe manoeuvre en inglés británico, en inglés americano se escribe maneuver
manoeuvre2 vb maniobrar
Se escribe manoeuvre en inglés británico, en inglés americano se escribe maneuver
El gerundio de manoeuvre se escribe manoeuvring
manoeuvre
tr[mə'nʊːvəSMALLr/SMALL]
noun
1 (gen) maniobra
2 figurative use maniobra, estratagema
transitive verb
1 (gen) maniobrar
2 (person) manipular, manejar
intransitive verb
1 maniobrar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be on manoeuvres estar de maniobras
to have room for manoeuvre tener un amplio margen de maniobra
manoeuvre
n.
• evolución s.f.
• maniobra s.f.
v.
• evolucionar v.
• maniobrar v.
• manipular v.
nounansitive & intransitive verb (BrE) maneuver I,II
(US) [mǝ'nuːvǝ(r)]
1. N
1) (Mil) maniobra f

to be on manoeuvres — estar de maniobras

2) (fig) (=clever plan) maniobra f , estratagema f

this leaves us little room for manoeuvre — esto apenas nos deja margen de maniobra

2.
VT (gen) maniobrar

to manoeuvre a gun into position — colocar un cañón en posición

I was manoeuvred into it — me embaucaron para que lo hiciera

to manoeuvre sb into doing sth — manipular a algn para que haga algo

3.
VI maniobrar
* * *
noun/transitive & intransitive verb (BrE) maneuver I,II

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • manoeuvre — n. f. rI./r d1./d Mise en oeuvre d un instrument, d une machine; action ou opération nécessaire à son fonctionnement. d2./d Action exercée sur le gréement, les voiles, etc., d un navire, et destinée à assurer sa bonne marche ou à déterminer une… …   Encyclopédie Universelle

  • manoeuvre — 1. (ma neu vr ) s. f. 1°   Opération de la main.    Terme de construction. Mouvement des ouvriers et des machines. Il faut laisser de la place pour la manoeuvre. 2°   Terme de chirurgie et d obstétrique. Action composée, ensemble des mouvements… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • manoeuvre — (US maneuver) ► NOUN 1) a physical movement or series of moves requiring skill and care. 2) a carefully planned scheme or action. 3) (manoeuvres) a large scale military exercise. ► VERB (manoeuvred, manoeuvring) …   English terms dictionary

  • Manoeuvre — Ma*noeu vre, n. & v. See {Maneuver}. [Chiefly Brit.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Manoeuvre — (fr., spr. Mannöhwer), 1) Bewegung, Wendung; 2) das zu einem strategischen Zweck bestimmte Ganze einzelner taktischen Evolutionen. Das Manoeuvriren u. die Manoeuvrirkunst besteht in der Fertigkeit, Truppen aller Art auf jedem practicablen Terrain …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Manoeuvre — (manöwr), frz., der Inbegriff der taktischen Bewegungen eines Truppenkörpers; im Seewesen die auf die Leitung des Schiffes gerichtete Arbeit der Mannschaft, sowie auch das Verfahren im Gefechte …   Herders Conversations-Lexikon

  • manoeuvre — chiefly Brit var of MANEUVER …   Medical dictionary

  • manoeuvré — manoeuvré, ée (ma neu vré, vrée) part. passé de manoeuvrer. Des galères manoeuvrées par des forçats …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • manoeuvre — also manoeuver, alternative spelling of MANEUVER (Cf. maneuver). Also see OE (Cf. oe); RE (Cf. re). Related: manoeuvres; manoeuvred; manoeuvring …   Etymology dictionary

  • manoeuvre — has inflected forms manoeuvred, manoeuvring. The spelling in AmE is maneuver, with inflected forms maneuvered, maneuvering …   Modern English usage

  • manoeuvre — [mə no͞o′vər, mənyo͞o′vər] n., vi., vt. manoeuvred, manoeuvring chiefly Brit. sp. of MANEUVER …   English World dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”